Measurements of growth rates and brood sizes of the euphausiids Euphausia pacifica and Thysanoessa spinifera and egg production rates of the copepods Calanus pacificus and Calanus marshallae collected from net casts from R/V Wecoma in the North Pacific in support of River Influence on Shelf Ecosystems (RISE) from 2004-07-08 to 2006-06-13 (NCEI Accession 0050186)